Édimbourg

tous les hôtels de Édimbourg Appartements et villas à Édimbourg Édimbourg Guide des lieux de séjour

À propos de Édimbourg

Édimbourg est une ville qui a beaucoup à offrir. C'est une ville vallonnée, historique et profondément belle, et même nos choix les plus centraux pour les meilleurs endroits où séjourner à Édimbourg vous amèneront à monter et à descendre souvent. Le choix d'hébergements dans cette ville est vaste. Vous trouverez de tout, des auberges de jeunesse bon marché et joyeuses aux hôtels de luxe cinq étoiles, en passant par les grandes chaînes moyennes et les petites maisons d'hôtes chics. Nous privilégions les petites structures indépendantes et nous avons même déniché un ancien phare transformé en un superbe hôtel flottant au cœur de Leith.

Quelques-unes de nos collections à Édimbourg :

Édimbourg est une ville aux multiples visages, de la vieille ville à la ville nouvelle, en passant par le quartier branché de Stockbridge et le quartier avant-gardiste de Leith. Notre guide des quartiers vous aidera à choisir le meilleur endroit pour votre séjour, surtout s'il s'agit de votre premier voyage dans la ville.

Cette ville est une destination extrêmement populaire tout au long de l'année, mais au mois d'août, c'est la saison des festivals et il est presque impossible de s'y installer ! Si vous voulez participer au festival et réserver l'un des meilleurs endroits où séjourner à Édimbourg, vous devez vous y prendre longtemps à l'avance pour éviter toute déception !

Les meilleurs endroits où séjourner à Édimbourg

Pour un séjour mémorable

Le Roseate Edinburgh se compose de deux majestueuses maisons de ville victoriennes, situées de part et d'autre de la route, dans un coin paisible du West End. Ensemble, ils forment un hôtel de charme de 35 chambres et suites décorées individuellement et dotées d'un luxueux ensemble de détails originaux et d'équipements modernes, notamment des machines Nespresso et des radios numériques Roberts, et certaines avec des lits à baldaquin et des baignoires autonomes en cuivre. L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant très agréables, spécialisés dans les produits écossais locaux provenant de petits fournisseurs. Élégant et accueillant, l'hôtel dispose également de suites familiales.
Le Fingal est un ancien gardien de phare transformé en hôtel de luxe de 23 chambres, désormais ancré dans le quartier branché de Leith. Les cabines vont des doubles classiques aux suites décadentes. Le design est luxueux, avec des accessoires en laiton, du cuir et des teintes riches. Une salle de bal glamour est idéale pour organiser une fête et il y a aussi un fabuleux petit restaurant. Le Balmoral fait désormais partie du Royal Yacht Britannia Trust et constitue le premier hôtel flottant de luxe d'Écosse.
Le Balmoral est un grand hôtel historique typique d'Édimbourg, qui a d'abord été un hôtel ferroviaire, situé juste à côté de la gare de Waverley, entre la vieille ville et la ville nouvelle. Olga Polizzi est responsable de la décoration, qui est sobre, mais très variée et sophistiquée, des 168 chambres et suites, dont beaucoup offrent une excellente vue sur la ville. L'hôtel dispose d'un choix de restaurants, dont l'un est étoilé au guide Michelin. Vous pouvez également manger au restaurant et revenir pour un dernier verre au bar Palm Court ou au bar à whisky.

Les meilleurs hôtels du Royal Mile

Vous ne pouvez pas être plus proche de l'action que The Inn on The Mile, un bar avec cuisine et un hôtel de neuf chambres sur le Royal Mile, en face du Tron Kirk, là où le South Bridge rencontre la High Street, à cinq minutes à pied du château. Installez-vous à l'extérieur et regardez le trafic monter et descendre le Mile, ou profitez de la musique live et de la nourriture à l'intérieur. Les chambres sont chics et offrent gratuitement de l'eau minérale et des fraises enrobées de chocolat, des peignoirs, des pantoufles et du thé et du café. Les chambres "Royal Mile" sont les plus grandes et offrent une vue imprenable.

Pour la nouvelle ville

Twelve Picardy Place est un hôtel de dix chambres converti à partir d'une belle maison de ville géorgienne située à proximité de Carlton Hill. Le décor est frais et contemporain, avec des photos murales et une palette de couleurs grises. L'hôtel dispose d'un bar à cocktails branché et d'un steakhouse primé.
Petit et élégant, le Rutland est un hôtel de 12 chambres situé sur Princes Street, en face de l'extrémité des Princes Street Gardens. Chaque chambre est décorée individuellement, mais elles sont toutes grandes et élégantes. Certaines sont plus colorées que d'autres, il vaut donc la peine de les visiter toutes. L'hôtel dispose également d'un restaurant de steaks gastronomiques et d'un bar et d'une discothèque de luxe.

Pour un hôtel de ville

Ancien siège du journal The Scotsman, le bâtiment The Scotsman est historique et bien situé, avec vue sur le château d'Édimbourg. Il est donc idéal si vous voulez être au cœur de l'action. À l'intérieur, 59 chambres et suites très élégantes sont décorées dans des tons neutres et pâles, avec des boiseries claires. L'hôtel dispose également d'un spa et d'une salle de sport, ainsi que de suites familiales.
Le Monde est une maison de ville reconvertie, située à un pâté de maisons de Princes Street, dans la nouvelle ville, à proximité de la National Gallery. Cet hôtel chic ne compte que 18 chambres et suites, décorées individuellement dans un éventail de styles et de couleurs contemporains, nommées et stylisées d'après les villes du monde, mais il y a aussi trois bars et deux restaurants, ainsi qu'une boîte de nuit. Les cocktails sont excellents et l'ambiance est agréable.
Presque de l'autre côté de la rue du Monde se trouve The George, un grand hôtel à l'allure grandiose, avec 249 chambres et suites contemporaines et élégantes. Aujourd'hui classé monument historique, cet hôtel a été créé à partir d'une rangée de cinq maisons de ville, et de nombreux détails d'époque ont été intégrés dans le nouveau design, notamment des sols en parquet, des plinthes en stuc et beaucoup de marbre. Le bar et le restaurant sont également élégants et le bar reste ouvert jusqu'à 1 heure du matin. Nous apprécions également la terrasse sur le toit.

Les hôtels les plus romantiques d'Édimbourg

Petit et intime, le 21212 est un restaurant étoilé au Michelin qui ne compte que quatre chambres élégantes. Il est proche de Holyrood et de Carlton Hill, mais n'est qu'à 10 ou 15 minutes de marche du château. Outre la cuisine, nous aimons la petite taille de cet endroit, même le restaurant est petit, ce qui donne l'impression d'être dans un cocon, comme un invité à une fête de maison luxueuse avec une liste d'invitations restreinte.
Bénéficiant d'un emplacement de choix à l'extrémité du Royal Mile, à proximité du château d'Édimbourg, et offrant une combinaison d'intimité et de décadence gothique, il est difficile de trouver un endroit plus mémorable pour séjourner à Édimbourg que le Witchery by the Castle. Les neuf chambres qui occupent aujourd'hui ce bâtiment du XVIe siècle sont d'une opulence théâtrale, avec des plafonds dorés au-dessus des lits à baldaquin, des peintures à l'huile au-dessus des boiseries, des chandelles et des pans de velours couleur joyau. Le restaurant est réputé pour sa cuisine écossaise et pour son atmosphère.
Entouré d'un parc privé de 20 acres, le Prestonfield ressemble plus à un hôtel de campagne qu'à un hôtel de centre-ville, mais ce manoir opulent transformé se trouve à seulement cinq minutes du Holyrood Palace, à l'extrémité du Royal Mile. L'hôtel comprend 23 chambres et suites, dont beaucoup sont parmi les plus romantiques d'Édimbourg, avec leurs lits à baldaquin, leurs lourdes tentures, leurs riches tissus, leurs antiquités et leurs feux de cheminée. L'hôtel dispose également d'un restaurant gastronomique. Le concierge de l'hôtel Prestonfield est à l'écoute de tout le monde et propose des vols en montgolfière au-dessus de la région.
Près du palais de Holyrood, à l'extrémité du Royal Mile, à environ 15 minutes du château, Six Brunton Place est un superbe hôtel de 22 chambres situé dans un manoir édouardien soigneusement converti. Les chambres et les suites sont toutes uniques, décorées avec style et simplicité, mettant en valeur les œuvres d'art et les caractéristiques originales des différentes pièces.

Quelques-uns des meilleurs B&B d'Édimbourg

Le 23 Mayfield est un élégant B&B cinq étoiles situé dans un magnifique bâtiment victorien. Il n'y a que sept chambres, certaines avec des lits à baldaquin, et toutes avec des boiseries, des cheminées et de grandes baignoires. L'établissement sert un excellent petit déjeuner et dispose d'un joli jardin. L'emplacement n'est pas très central, mais c'est un lieu de séjour vraiment charmant.
The Hedges est un B&B de cinq chambres situé dans une charmante maison de ville édouardienne, à quelques pas de Carlton Hill et de Holyrood. C'est simple, abordable et les propriétaires sont également les gérants, ce qui vous permettra d'obtenir de nombreuses recommandations locales si vous en avez besoin.

Pour un bon rapport qualité-prix

B+B Edinburgh est un B&B spacieux de 27 chambres dans le West End, qui a l'allure d'un club privé ou d'un hôtel de charme. Il regorge de détails victoriens et de touches luxueuses, mais reste très abordable, surtout si l'on tient compte du fait que le petit-déjeuner est inclus et que l'emplacement est très central.
Le Nira Caledonia est un hôtel de charme de 28 chambres situé dans une magnifique rangée de maisons de ville géorgiennes à Stockbridge, à proximité des jardins botaniques et du Stockbridge Farmers Market. Les chambres varient en taille et en style, mais elles sont toutes chics et confortables, avec des salles de bains spacieuses. L'hôtel dispose également d'un superbe restaurant

Vous préférez un appartement indépendant ?

Si vous préférez séjourner dans un appartement du centre-ville, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

L'aéroport international d'Édimbourg est relié à plus de 130 destinations et se trouve à environ une heure de vol de Londres. Cependant, le Caledonian Sleeper de Scot Rail est probablement le moyen le plus romantique d'arriver. Vous entrez dans la gare de Waverley, qui est également bien reliée à d'autres destinations au Royaume-Uni. Il est évident que d'autres trains sont également une bonne option.
Si vous souhaitez louer une voiture - ce que nous vous conseillons vivement si vous séjournez à Édimbourg et que vous souhaitez visiter les environs - nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
Édimbourg est très fréquentée au mois d'août pour le Festival et le Fringe, ainsi qu'à Noël et au Nouvel An pour le Hogmanay, mais la période intermédiaire est calme et reste agréable sur le plan météorologique. Les mois de juin et juillet sont également très populaires. Bien sûr, si vous êtes là pour les événements, réservez bien à l'avance !

Vous ne savez toujours pas quoi réserver ?

Vous pouvez affiner votre recherche avec les 6 meilleurs hôtels du West End d'Édimbourg?
Ou les10 meilleurs hôtels de la nouvelle ville d'Édimbourg? ou les 5 meilleurs hôtels de la vieille ville d'Édimbourg? ou les 5 meilleurs hôtels du Royal Mile?
Ou peut-être trouverez-vous votre bonheur dans notre Guide ultime des meilleurs hôtels d'Écosse?
Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Édimbourg

Tout voir

Brooks Edinburgh

Édimbourg (West End)

Un excellent rapport qualité-prix dans un quartier pas tout à fait central d'Édimbourg. Propre, bien rangé, confortable, amical et pour ceux qui ont un budget limité, c'est une excellente trouvaille.

Exploration locale - Bien situé dans le West End d'Édimbourg, à 10 minutes à pied de la vieille ville et à 5 minutes de la gare de Haymarket.
Valeur chic - Un hébergement propre et confortable à des prix très abordables
Moins € - Un élégant B&B dans le centre d'Édimbourg qui ne fera pas sauter la banque
Sites touristiques à proximité - Les sites touristiques sont facilement accessibles à pied ; la vieille ville et la nouvelle ville sont toutes deux à quelques pas de Brooks.

A partir de €71 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais