Il est difficile de présenter les meilleurs endroits où séjourner aux États-Unis d'Amérique sans faire part de ses propres préférences. Peut-être rêvez-vous des lumières de New York qui vous invitent à passer des journées élégantes dans de grandes galeries d'art, de grandes galeries marchandes et de grands restaurants, ou de la célébrité hollywoodienne à L.A.? ou simplement de voir des stars d'Hollywood sur la plage de Venice Beach... Peut-être le spectacle du Grand Canyon figure-t-il en bonne place sur votre liste de choses à faire ? ou le spectacle de Yellowstone? Yosemite? La Vallée de la Mort? Ou peut-être est-ce la grâce historique du vieux Sud que vous voulez goûter ? le mint juleps à Savannah? le gumbo à la Nouvelle-Orléans? Vous voulez peut-être vous essayer au métier de cow-boy ? Allez au Texas, à Dallas ou à Lynchburg. Vous êtes fasciné par le pouvoir et la politique de Washington DC? ou vous souhaitez visiter le berceau de la nation ? Ou préférez-vous visiter le berceau d'Elvis ou du blues ? Avez-vous envie de conduire au-dessus de l'océan dans les Florida Keys? au-dessus de la baie de San Francisco sur le Golden Gate Bridge ? au-dessus de montagnes enneigées à Aspen? ou au-dessus du désert dans le Mojave ? Ou encore de boire du vin à Napa...

Tout n'est que choix. Mais cela devient un peu plus facile une fois que vous avez trouvé les meilleurs endroits où séjourner aux États-Unis d'Amérique. Les meilleurs endroits, nous voulons dire. À partir de là, nous pouvons vous aider à trouver les meilleurs hôtels des États-Unis d'Amérique. Voici donc quelques-unes de nos recommandations pour vous aider à réaliser votre rêve de voyage aux États-Unis dès aujourd'hui.

Quelques-unes de nos collections sur les États-Unis d'Amérique

• Les meilleurs hôtels de Washington DC
• Les meilleurs endroits où séjourner à New York
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Los Angeles
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Miami
• Les meilleurs endroits pour séjourner à San Fransisco
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Boston
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Las Vegas
• Les meilleurs endroits pour séjourner en Nouvelle-Orléans
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Aspen
• Les meilleurs endroits pour séjourner au Grand Canyon
• Les meilleurs endroits pour séjourner dans le parc national de Yellowstone
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Nashville
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Memphis
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Hawaï
• Les meilleurs endroits pour séjourner à Savannah
• Les meilleurs endroits pour séjourner au Texas

Quelques-uns des endroits où vous pourriez séjourner

• Washington DC est une ville qui fait figure de vitrine, un paradis pour les visiteurs où la politique côtoie l'art, l'histoire et la splendeur des paysages. Une centaine de voyages à Washington ne suffiraient pas à épuiser le riche éventail d'attractions - il y a environ 200 musées pour commencer, plus la Maison Blanche, le Lincoln Memorial, les cerisiers autour du Jefferson Memorial au bord du lac et l'incroyable grandeur du Capitole. Washington est une ville qui vous laissera bouche bée à chaque tournant.

• Glorifiée au cinéma, New York n'a pas d'équivalent. C'est la ville originelle qui ne dort jamais : surveillée par Lady Liberty, elle accueille les pauvres et les masses recroquevillées.

• Los Angeles offre plus que des starlettes hollywoodiennes, une peau bronzée et des corps vêtus de bikinis, Los Angeles est le centre de tout ce qui est créatif et inspirant. De la musique et des films aux vêtements et à la nourriture, L.A. a une énergie et une promesse qu'il est impossible de reproduire.

• Lorsque la plupart d'entre nous pensent à Miami, nous pensons au glamour moderne dans un cadre ensoleillé. Ici, les beautés de l'Art déco affichent fièrement leurs arêtes blanches et arrondies sur une magnifique baie d'un bleu éclatant, bordée d'un autre gracieux balayage de blanc - mais cette fois-ci, il s'agit de sable. Les gratte-ciel étincelants de Brickell, le "Wall Street de Miami", contrastent fortement avec les charmantes propriétés côtières de South Beach.
• San Francisco possède les téléphériques, le pont du Golden Gate, Alcatraz, les droits des homosexuels, une beauté vintage et brumeuse, de charmantes attitudes libérales, une nourriture fabuleuse, les nouvelles technologies les plus fraîches et une multitude de microclimats.
• Boston est "l'Athènes de l'Amérique". Le berceau de la nation. Elle abrite des trésors architecturaux et culturels, des universités de l'Ivy League et, en prime, de magnifiques paysages de la Nouvelle-Angleterre.
• Las Vegas est une ville qui ne veut jamais cesser de s'amuser. Les hôtels de Vegas proposent des bars en glace, des promenades en gondole, des fêtes romaines de la toge, des cirques de 24 heures, des manèges de foire, une réplique de la Tour Eiffel et même une réplique d'un volcan en éruption. Et bien sûr, la fameuse possibilité de se faire épouser par un sosie d'Elvis à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. En fait, à Vegas, vous pouvez pratiquement faire ce que vous voulez quand vous le voulez. Les boissons continuent d'affluer, le buffet ne ferme jamais et les dés continuent de rouler.
• La Nouvelle-Orléans a été une colonie commerciale française, un important champ de bataille de la guerre de Sécession, le berceau du jazz et c'est aujourd'hui le lieu où l'on peut découvrir le patrimoine et le bagage culturel accumulés par ce grand port et ce creuset.
• Savannah est une vieille Belle du Sud, gracieuse et langoureuse : la chaleur et l'architecture coloniale grandiose invitent à des promenades nocturnes et à des repas tardifs, et la mousse espagnole qui dégouline littéralement des arbres donne l'impression d'un autre monde et d'un peu de magie.
• Nashville est un pèlerinage de musique country qui ne demande qu'à être célébré.
• Memphis est une beauté délabrée sur les rives du Mississippi, surtout connue pour abriter Graceland, l'autel d'Elvis. Ou comme la patrie du blues. Elle est également réputée pour ses grillades.
• Il n'y a probablement pas de groupe d'îles plus synonyme de rêve d'île tropicale paradisiaque qu'Hawaï? Avec ses jungles tropicales luxuriantes, ses volcans et ses chutes d'eau vertigineuses ?

Utilisez notre guide des meilleurs endroits où séjourner aux États-Unis d'Amérique et commencez à planifier votre aventure aux États-Unis.

Les meilleurs endroits où séjourner aux États-Unis d'Amérique

Pour le luxe

• L'hôtel Lowell de New York est parfait si vous recherchez un luxe classique et intime. Les salles de bains sont en marbre, la palette de couleurs s'inspire de la nature, le hall est bien habillé et le personnel vous connaîtra tous par votre nom après votre première nuit.
• Le Surrey, un grand et gracieux hôtel 5* de l'Upper East Side à Manhattan, n'est pas en reste. Le hall d'entrée, d'inspiration Art déco, présente de nombreuses œuvres d'art moderne uniques. Avec un jardin privé sur le toit, un bar décadent et entouré de quelques-uns des meilleurs restaurants de la ville, c'est vraiment le luxe à New York.
• Si vous recherchez l'opulence de Rodeo Drive, rendez-vous au Montage Beverly Hills. Situé juste à côté de "the drive", cet hôtel dispose d'un spa de 20 000 pieds carrés, d'une piscine divine sur le toit et d'une gamme de chambres et de suites à l'élégance classique. Le service est de premier ordre !

Pour un séjour en ville

• L'hôtel Jefferson de Washington est un établissement Renaissance doté d'un grand escalier en marbre et d'une statue de l'homonyme de l'hôtel. Il compte 96 chambres avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et un style traditionnel. L'hôtel dispose également d'un excellent restaurant et d'un spa.
• Longtemps un point de repère dans les quartiers chics de New York, le Mark ajoute à sa situation en bordure de parc un restaurant primé et un coiffeur de renommée mondiale. Le terme "élégant" ne rend pas suffisamment hommage à la décoration de Jacques Grange.
• Le Westhouse Hotel est un établissement exclusif bénéficiant d'un emplacement fantastique, à quelques minutes de Times Square et de Central Park. Il incarne le glamour des années 1920 avec une touche d'Art déco, avec ses lustres en cristal et ses planchers en bois poli.
• L'hôtel Elysee est l'une de ces adresses new-yorkaises à jamais associées aux grands noms de la littérature et aux stars de cinéma en perte de vitesse. C'est dans cet hôtel que Tennessee Williams a vécu ses dernières années, un lieu d'une élégance discrète et d'un confort sur mesure. Construit dans les années 20, l'établissement a été rénové, mais il reste un hôtel à l'ancienne.
• Pour une expérience hollywoodienne digne de ce nom, réservez le Hollywood Roosevelt. Cet hôtel a accueilli la première cérémonie des Oscars en 1929 et était l'un des préférés de grandes stars comme Marilyn Monroe et Clark Gable. Le style colonial espagnol d'origine a été conservé en grande partie, mais une touche de modernité a été apportée lors de la restauration complète de l'hôtel en 2005.
• La Sunset Tower, superbe icône de l'Art déco, était autrefois l' adresse d'Hollywood. Errol Flynn, John Wayne et Marilyn Monroe y ont tous résidé pendant sa glorieuse période de gloire en tant qu'immeuble d'appartements. Une restauration minutieuse a permis de conserver tous les détails charmants et d'ajouter tous les éléments essentiels du XXIe siècle, notamment un spa et un restaurant.
• Le Charlie est une collection unique de 13 cottages indépendants. Il fut autrefois la demeure de Charlie Chaplin et de ses amis comme Marilyn Monroe, à quelques minutes de Sunset Boulevard.
• Le Clift est un hôtel historique qui a été rénové dans un style moderne et luxueux, avec des œuvres d'art et des meubles en vedette. Les chambres sont spacieuses et offrent de belles vues sur la ligne d'horizon de San Francisco.
• L'hôtel-casino Golden Nugget est une icône de Vegas en plein cœur de la ville. Il compte environ 2 500 chambres et suites, des plus abordables aux plus grandioses. On y trouve également un grand nombre de restaurants et de bars, ainsi qu'un spa ultramoderne et l'une des piscines les plus impressionnantes au monde.
• L'hôtel Maison de Ville est un petit hôtel de charme situé dans une maison historique de la Nouvelle-Orléans, où vécut autrefois Tennessee Williams. Les chambres élégantes sont dotées de terrasses privées, de meubles anciens et de salles de bains luxueuses.

Quelques-uns des endroits les plus branchés où séjourner aux États-Unis

• Le Gramercy Park Hotel a conservé ces œuvres, ainsi que d'autres détails originaux, dans un style qu'il appelle "Bohème réinventée pour le XXIe siècle".
• L'hôtel Archer New York, situé dans le Garment District, à 1,5 km de Times Square, allie des murs de briques et des espaces industriels du centre-ville à des influences décoratives des quartiers chics. Les chambres modernes sont chics et délicatement décorées et le bar sur le toit, Spyglass, offre des vues panoramiques irrésistibles.
• Le très branché Ace Hotel Downtown se trouve dans la tour rénovée United Artists Tower, au cœur de Los Angeles. Les chambres allient le minimalisme contemporain à des caractéristiques hipster-chic, privilégiant le confort et le caractère au luxe.
• Le Shore Club de South Beach est un hôtel de fête classique. La cascade de piscines descendantes mène directement à l'accès à la plage privée, à côté de laquelle se trouve un choix de bars. L'hôtel dispose également d'une salle de sport et d'un spa, et propose toutes sortes de sports nautiques. Vous pourrez également déguster de délicieux repas au Nobu, le restaurant de l'hôtel.
• Le Capella de Washington est un hôtel de charme situé au bord d'un canal, au cœur du quartier branché de Georgetown, le centre culturel de la ville. L'excellent emplacement de l'hôtel est complété par un service exceptionnel. La piscine extérieure et le bar sur le toit sont des endroits à voir et à être vus.

Pour un séjour à la plage

• Le National Hotel, restauré avec amour, est un monument des années 1940 situé dans le quartier Art déco du front de mer de Miami. Il dispose de la plus longue piscine de la ville, de 151 chambres et d'un restaurant français atmosphérique.
• Le Gale South Beach est un charmant hôtel Art déco situé directement sur la plage. Élégant et nostalgique à l'intérieur, le bar, la piscine et le restaurant sur le toit offrent des vues spectaculaires sur l'océan.
• Le Coconut Palm Inn de Key Largo est un hôtel isolé qui ne compte que 17 chambres et dispose d'une marina privée, d'une piscine et d'un accès à la plage. La décoration est décontractée mais élégante, et l'hôtel propose de nombreux petits plus comme des planches à pagaie, des cannes à pêche, des vélos et des kayaks.
• Le Tranquility Bay Resort, dans les Keys de Floride, est un ensemble de maisons de plage à deux ou trois lits situées sur les plages blanches immaculées de Marathon. Outre l'accès direct à la plage, l'établissement propose trois piscines, un bar de plage, un restaurant et de nombreuses activités, dont des cours de plongée pour les enfants.
• Le Halekulani est un hôtel cinq étoiles situé sur la célèbre plage de Waikiki et surplombant Diamond Head. Il compte environ 450 chambres confortables et bien équipées, plusieurs restaurants réputés et des vues extraordinaires.

Pour les aventuriers

• Le Jenny Lake Lodge à Moose, dans le parc national de Grand Teton, est un ensemble de chalets rustiques offrant une vue imprenable sur les montagnes. Il propose un dîner à cinq plats et un bar bien approvisionné pour vous revigorer après vos journées dans la nature.
• L'hôtel Terra, à Teton Village, se trouve au pied des montagnes. Il est donc idéal pour les amateurs de sensations fortes dans la neige et pour ceux qui aiment les vues spectaculaires. Vous êtes au cœur des grands espaces, mais l'hôtel est suffisamment grand pour vous offrir tout le confort nécessaire.
• L'Auberge de Sedona est l'un des points d'eau les plus célèbres de l'État du Grand Canyon, avec un restaurant et un spa réputés, le tout avec une vue imprenable sur le paysage de Sedona. Située à côté de la pittoresque Oak Creek, elle est idéale pour les amoureux ou les familles qui passent du temps en plein air.

Pour un bon rapport qualité-prix

• Le citizenM New York offre le luxe habituel pour moins cher que vous êtes en droit d'attendre de la marque. Les chambres compactes sont dotées de fenêtres mur à mur et un bar sur le toit offre des vues panoramiques sur la ville.
• The Paper Factory est un hôtel excentrique et inhabituel situé à Long Island City. Il s'agit d'une rénovation moderne d'une usine de papier, dans un style industriel chic. Les chambres spacieuses rendent hommage à l'architecture industrielle historique tout en présentant un mobilier haut de gamme et ancien.

Vous préférez un appartement, un chalet privé ou une villa ?

• Si vous préférez séjourner dans un appartement ou une villa privée, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

• L'Amérique est vraiment, vraiment, vraiment, vraiment grande. Il n'est donc pas vraiment utile de dresser la liste de tous les aéroports et de parler des meilleures périodes de l'année pour visiter l'ensemble du pays, car personne ne le fera. En revanche, lorsque vous aurez choisi les meilleurs endroits où séjourner aux États-Unis d'Amérique, vous trouverez nos recommandations de voyage en bas de page.
• Si vous envisagez de louer une voiture, nous vous recommandons de consulter les offres de nos partenaires en ligne, Rentalcars.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

• Affinez votre recherche pour ne retenir que les meilleurs endroits où séjourner en Floride?
• ou les meilleurs lieux de séjour en Californie? ou dans l 'Etat de New York?
• ou les meilleurs endroits où séjourner dans le Massachusetts? ou en Géorgie?
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.